1 / 22
slider mode (22)sheet mode (22)fullscreen mode (22)

 

Mahé Elipe

Women BPM

Women BPM

→  commander un tirage papier
EN | FR

 
Mexico est depuis quelques années reconnues comme étant l'un des berçaux de la scène électro en passant par des courants reaggeaton et pop.
Les djs de toute l'Amérique latine, d'Europe et des US, s'y retrouvent pour tenter leur chance et mixer dans les plus grands clubs.
Et depuis quelques années bon nombre de femmes plus talentueuses et motivées que jamais, prennent aussi leurs places au sein d'une scène musicale majoritairement masculine.
Une vague qui se féminise non sans effort: reportage sur quelqu'une d'entre elles alliant passions et convictions.
 

Mexico City has been recognized for many years as one of the most successful electro scene climbers, using reaggeaton and pop currents.
The djs from all over Latin America, Europe and the US, meet there to try their luck and mix in the biggest clubs.
And in recent years, many more talented and motivated women than ever, are also taking their place in a predominantly male music scene.
A wave that feminizes not without effort: report on some of them combining passions and convictions.