1 / 19
slider modesheet modefullscreen mode

 

Lucie Mach

Votre huître de Noël - Episode 2: La Garde Républicaine

→  commander un tirage papier
EN | FR

Face au vol, la Garde républicaine a pour mission depuis 4 ans de surveiller les 355 hectares de parcs à huîtres qui se découvrent à marée basse entre Agon-Coutainville et Blainville-sur-mer dans la Manche.
Le Maréchal des logis-chef San-Martin, le Garde Blanchard et la Gendarme Adjoint Volontaire Luchs sont arrivés avec leurs chevaux fin novembre au centre équestre. Pendant 3 semaines, ils se sont rapprochés des ostréiculteurs et ont effectué des patrouilles afin d'empêcher les vols d'huîtres dont les pertes peuvent s'estimer à plusieurs milliers d'euros.
Cette année, aucun vol n'a été déclaré, comme l'année passée.

Against robbery, the Republican Guard is assigned since 4 years to survey the 355 oyster parks hectares that uncover at low tide between Agon-Coutainville and Blainville-sur-mer in La Manche.
Sergeant chief San-Martin, Guard Blanchard and Police officer assistant Luchs arrived with their horses in the equestrian centre at the end of November.
During 3 weeks, they entered in contact with oyster-farmers and hava patrolled around to avoid oyster robbery whose loss can reach thousands of euros.
This year, like the previous one, no robbery have been declared.