1 / 25
slider (25)contact planche (25)fullscreen (25)

 

Lilian Cazabet

Terre courage

Courageous land

→  commander un tirage papier
EN | FR

Ce travail a été réalisé sur plusieurs mois à travers de nombreux villages d'Occitanie tels que Cassagne, Ausseing, Cérizols, Betchat, Saleich, Saint-Girons, Arbas ou encore Martres-Tolosane. Il dresse un portrait non exhaustif de vie des campagnes françaises du Sud Ouest de la France.

La série composée de 25 images s'intitule « Terre courage » comme pour rappeler les difficultés auxquelles doivent faire face les gens de la campagne tout en soulignant leur attachement à leur terre natale.

J'ai eu l'envie de repartir à la rencontre du monde rural afin de répondre à mes interrogations persistantes. Comment des gens parviennent-ils à vivre dans des endroits dépeuplés où les emplois se font de plus en plus rares et où la voiture est obligatoire pour beaucoup de déplacements ? Est-il encore possible pour un jeune de vivre à la campagne ? Comment illustrer ce monde paysan et ses multiples métiers agricoles qui tend aujourd'hui à disparaître sans tomber dans le « cliché » ou l'apitoiement ?

De nombreuses questions auxquelles j'ai essayé de trouver une réponse, ma réponse, en sillonnant ces contrées reculées dans lesquelles j'ai passé une grande partie de mon enfance et que j'ai fait le choix de quitter pour partir faire mes études « à la ville ».
Un retour en arrière donc, mais avec un vision documentaire nouvelle d'un néo-citadin.

Je me suis attaché à montrer ces gens fiers de leur origine paysanne dont les histoires sont passionnantes, ces pompes à essence de petits villages auxquelles on ne prête plus attention, ces vierges aux angles des virages ou encore ces façades de maison si caractéristiques du monde rural d'autrefois.

Plusieurs images de cette série ont été effectuées à la chambre photographique en argentique, comme il était usuel il y a plusieurs décennies de réaliser les photos de famille surchargées à la campagne.

This work was carried out over several months in many Occitan villages such as Cassagne, Ausseing, Cérizols, Betchat, Saleich, Saint-Girons, Arbas and Martres-Tolosane. It provides a non-exhaustive portrait of the life of the French countryside in the southwest of France.

The series of 25 images is entitled "Terre courage" as a reminder of the difficulties faced by people in the countryside while highlighting their attachment to their native land.

I wanted to go back to the rural world to answer my persistent questions. How do people manage to live in depopulated areas where jobs are becoming increasingly scarce and cars are mandatory for many trips? Is it still possible for a young person to live in the countryside? How can we illustrate this peasant world and its many agricultural occupations, which are now tending to disappear without falling into "cliché" or self-pity?

Many questions to which I have tried to find an answer, my answer, by travelling through these remote regions in which I spent a large part of my childhood and which I chose to leave to go to study "in the city".
A step back, then, but with a new documentary vision of a neocitadin.

I have endeavoured to show these people proud of their peasant origins, whose stories are fascinating, these gas pumps in small villages that no longer receive any attention, these virgins at the corners of curves or these house facades so characteristic of the rural world of yesteryear.

Several images of this series were taken in the silver camera, as it was usual decades ago to take overloaded family photos in the countryside.

Translated with www.DeepL.com/Translator