1 / 20
slider (20)contact planche (21)fullscreen (20)

 

Karine Péron Le Ouay

A L'AIR LIBRE

OPEN AIR

→  commander un tirage papier
EN | FR

Le déconfinement prononcé, la rue reprend vie à Versailles : promenades, flâneries dans les rues piétonnes, il s'installe comme une certaine douceur de vivre, une envie de profiter pleinement de cette vie extérieure retrouvée donnant des airs de Croisette à la ville encore vide de touristes. Les couleurs du soleil printanier, la chaleur du soleil sur la peau ou l'odeur des fleurs s'échappant des jardins de la ville procurent le plaisir d'être à l'air libre.

With a pronounced deconfinement, the street comes back to life in Versailles: strolls, strolls in the pedestrian streets, it settles down like a certain sweetness of life, a desire to take full advantage of this newfound outdoor life giving the city, still empty of tourists, the air of a Croisette. The colour of the spring dresses, the warmth of the sun on the skin or the scent of the flowers escaping from the city gardens provide the pleasure of being outdoors.