1 / 23
slider (23)contact planche (26)fullscreen (23)

 

Karine Péron Le Ouay

LE CHÂTEAU DE VERSAILLES HORS SAISON

→  commander un tirage papier
EN | FR

Série en cours - Le parc du Château de Versailles, lors des courtes journées d'hiver, dégage une atmosphère particulière loin des foules de l'été : solitude inhabituelle dans les allées, pénombre, attention plus particulière à l'environnement dans le parc...on pourrait presque imaginer croiser la reine à la tombée de la nuit aux détours d'un bosquet. L'histoire du château et ses personnages parait alors bien plus palpable car l'attention se porte sur des détails difficilement perceptibles en haute saison : le regard attiré par les lumières sur les façades, le bruissement d'ailes des oiseaux survolant le grand canal, le craquement des branches dans les sous-bois...   

Series in progress - The park of the Palace of Versailles, during the short winter days, exudes a special atmosphere far from the summer crowds: unusual solitude in the alleys, half-light, more particular attention to the environment in the park...one could almost imagine meeting the Queen at nightfall at the bends of a grove. The history of the castle and its characters then seems much more palpable because the attention is focused on details that are difficult to perceive in high season: the glance attracted by the lights on the facades, the rustling of the wings of birds flying over the Grand Canal, the crackling of branches in the undergrowth...