1 / 15
slider (15)contact planche (18)fullscreen (15)

 

Sandrine Marty

Mémorial pour les victimes de féminicides

Memorial for victims of feminicide

→  commander un tirage papier
EN | FR

111 femmes ont été tuées en 2020. 
La plateforme de signalements des violences sexuelles et sexistes a eu une augmentation de 60% des appels lors du deuxième confinement.
Ces actions de collages, des 111 prénoms affichés en lettres noires sur les murs de la capitale, ont pour espoir de mobiliser les citoyens et le gouvernement.
On peut lire sur un de ces murs "Honorons nos mortes, protégeons nos vivantes". Espérons toutes et tous que moins de prénoms soient à coller l'année prochaine.

111 women were killed in 2020. 
The sexual and gender-based violence reporting platform had a 60% increase in calls during the second round of confinement.
These collage actions, of the 111 first names posted in black letters on the walls of the capital, hope to mobilise citizens and the government.
One of these walls reads "Let's honour our dead, protect our living". Let us all hope that next year there will be fewer names to stick.