1 / 19
slider (19)contact planche (19)fullscreen (19)

 

Michael Duperrin

Odysseus - Calypso, l'île de l'oubli

Odysseus, an ordinary passenger - La traversée

→  commander un tirage papier
EN | FR

« Il  était sur le promontoire, ses larmes n?avaient pas séché, et toute la douceur de la vie s?écoulait avec ses larmes. (...) Le jour il allait s?assoir sur les pierres des grèves, et il pleurait en regardant la mer sans moissons » (Homère)
Ulysse arrive seul et naufragé chez Calypso qui s?éprend de lui. La nymphe, dont le nom signifie « la cachée » ou « la cachette », le retient pendant sept ans jusqu?à l?intervention de Zeus.  Le texte homérique décrit un Ulysse mélancolique prisonnier chez Calypso, seul face à la mer, le regard perdu au loin.
L?héllèniste Victor Bérard situe l?île de Calypso entre Tanger et Ceuta, au nord du Maroc. Là, aujourd?hui, d?autres gens s?asseyent également face à la mer, le regard tendu vers l?Europe. Ce sont des migrants qui rêvent de traverser le détroit de Gibraltar. Le parallèle s?arrête là : Ulysse veut retrouver son royaume et les siens. Ces personnes ont laissé famille et passé pour rejoindre une terre qui ne veut pas d?eux.
Le tableau de David Caspar Friedrich le voyageur contemplant la mer de nuages représentant une silhouette de dos face aux éléments constitue l?image prototype de la série. Les photographies sont des sténopés numériques (prises de vues sans objectif), procédé dont le rendu flou / net et désaturé renvoie à la peinture romantique, tandis que le traitement des images évoque la vidéosurveillance.

« Il n?a ni vaisseau à rames ni marins qui puisse l?emmener sur le flot énorme des flots »
(Homère)
Cette  brève vidéo rappelle tout à la fois la puissance des éléments, celle des Dieux dont ils sont la manifestation, les migrants d?aujourd?hui et la peinture romantique.
Elle s'inscrit dans un projet au long cours sur l'Odyssée : "Odysseus, un passager ordinaire".
Sur une pèriode de 10 ans, Michaël Duperrin refait le voyage dans les lieux supposés des errances d'Ulysse en Méditerranée. Il tisse des correspondances entre la réalité présente et le passé mythique.
www.odysseus.mobi