1 / 18
slider modesheet modefullscreen mode

 

Frédéric Scheiber

Les agriculteurs bloquent le dèpôt Total de Lespinasse

Farmers block Total's fuel depot in Lespinasse

→  commander un tirage papier
EN | FR

Des agriculteurs issus du syndicat agricole, la FNSEA, et les Jeunes Agriculteurs (JA) bloquent le dépôt de carburant de Total de Lespinasse près de Toulouse. Ils ont appelé leurs adhérents à occuper au total 14 sites stratégiques durant trois jours reconductibles.
Ils dénoncent la signature d'accords commerciaux qui laissent entrer des produits ne respectant pas les mêmes conditions de production et qui va permettre dès cet été à la bio-raffinerie Total de La Mède d'utiliser de l'huile de palme importée pour produire du bio-carburant, une concurrence dont s'inquiètent les producteurs de colza et de tournesol français.
Lespinasse, France-11 juin 2018.

Farmers from the agricultural union, the FNSEA, and Young Farmers (JA) block the Total Lespinasse fuel depot near Toulouse. They called on their members to occupy altogether 14 strategic sites for three renewable days.
They denounce the signing of trade agreements that let in products that do not meet the same production conditions and that will allow this summer to the Total Biomedical refinery La Mede to use 50% of imported palm oil to produce bio-fuel, a competition that worries French rapeseed and sunflower growers. 
Lespinasse, France-June 11, 2018.