1 / 18
slider modesheet modefullscreen mode

 

Dom Smaz

Propaganda

→  commander un tirage papier
EN | FR

Propagandes électorales pour les élections régionnales et présidentielles brésilliennes. La loi interdit aux candidats d?afficher leurs propagandes sur les murs de la ville, sous peine d'amendes de plusieurs milliers d'euros. Alors ils engagent des gens pour exhiber toute la journée des panneaux présentant leur visage, leur nom, ainsi que leur numéro de vote. Tous les prétendants s?attribuent un numéro pour simplifier les choix aux bureaux de vote, car au Brésil, environ 20 pour-cent de la population est analphabète. Ces travailleurs au service de la politique sont, pour la plupart, des jeunes venant des quartiers pauvres. On les envoie principalement dans la zone sud (peuplée par la classe moyenne et riche), et dans le Centro (centre financier).

Electoral propagandas for the regional and presidential Brazilian elections. Brazilian law prohibits candidates from regional and presidential elections, to display their propaganda on the walls of the city, under penalty of severa amount of money. So they hire people to show off all day signs with their faces, their names, and their voting numbers. All candidates give themselves a number to simplify the choices at polling stations, because in Brazil, about 20 percent of the population is illiterate. Most of these workers in the service of politics are young people from poor neighborhoods. They are sent mainly to the southern zone (populated by the middle class and rich), and in the Centro (financial center).