1 / 106
slider modesheet modefullscreen mode

 

Dom Smaz

Os Cariocas

→  commander un tirage papier
EN | FR

Je suis né et j'ai grandi à Lausanne, en Suisse. Rio de Janeiro est la ville de ma mère. Une ville que j'ai connu au fur à mesure des différents voyages familiaux. En 2006, je suis resté une longue période de plusieurs mois à Rio, dans le but de m'imprégner de cette fureur carioca. Tant à la recherche de mon identité, que par curiosité. J'y ai découvert une société remplie de contrastes, belle et dure, magique et sans pitié.

J'ai commencé a utiliser la photographie pour comprendre ce qu'il y avait en face de moi, alors je me suis mis à documenter cette ville et leurs habitants. Depuis j'y suis beaucoup retourné, et ma vie s'y est mêlée, j'y ai appris à aimer, haïr, et pleurer. J'y ai découvert des personnes d'exceptions, et des salauds sans nom.

I was born and grew up in Lausanne, Switzerland. Rio de Janeiro, is my mother's city. A city I learned to know through the various family trips. In 2006, I stayed in Rio for the first time for several months, aiming to learn from this carioca energy. As much to find with my own identity as to satisfy my thirst for knowledge. I discovered a society full of contrasts, beautiful and harsh, magical and merciless.

I began to use photography to understand what was in front of me, so I started documenting these people and their city. Since then, I came back at lot and my life started to blend in with the place. I learned to love, hate, and cry. There I discovered people of exceptions, and nameless bastards.