Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le train social en marche.
A l'appel de sept syndicats de fonctionnaires et des organisations représentatives de la SNCF, plus de 150 manifestations sont organisées en France. Fonctionnaires, lycéens et agents de la SNCF étaient appelés à se mettre en grève et à manifester, jeudi 22 mars, pour protester contre les projets du gouvernement les concernant. Les fonctionnaires protestent contre le gel du point d'indice, qui sert de base pour calculer leur rémunération, contre le rétablissement du jour de carence en cas d'arrêt maladie ou encore contre la simple compensation de la hausse de la CSG sans gain de pouvoir d'achat. Les cheminots dénoncent, eux, la volonté de transformer la SNCF en société anonyme et l'abandon du statut de cheminots à l'embauche. Paris, France, 22 mars 2018.
The social train is moving.
At the call of seven civil servants' unions and organisations representing the SNCF, more than 150 events were organised in France. SNCF officials, students and agents were called to strike and demonstrate on Thursday March 22, to protest against government plans concerning them. The civil servants protest against the freezing of the index point, which is used as a basis for calculating their remuneration, against the reinstatement of the waiting day in the event of sick leave or against the simple compensation of the increase in the CSG without gain in purchasing power. The railway workers denounced the desire to transform the SNCF into a limited company and the abandonment of the status of railway workers when they were hired. Paris, France, March 22, 2018.