1 / 21
slider (21) — contact planche (21) — fullscreen (21)

 

Doriane Letexier

Retraite bouddhiste dans le Morbihan

Buddhist retreat in Morbihan

→  commander un tirage papier
EN | FR

SituĂ© dans un lieu reculĂ© du Morbihan, le centre Bouddhique « Drukpa Plouray » permet de pratiquer mais aussi de recevoir l'enseignement de grands maĂ®tres issus de la lignĂ©e Drukpa aussi appelĂ©e la « LignĂ©e des Dragons ». FondĂ© en 1985, le centre bouddhique de Plouray est le siège europĂ©en de la lignĂ©e Drukpa. Il est reconnu comme congrĂ©gation religieuse depuis 2004. Au bout d'une petite route entourĂ©e de forĂŞts, dans un cadre paisible et isolĂ©, le centre est ouvert au public et propose Ă©galement des retraites prĂ©liminaires. Le SupĂ©rieur Drubpön Ngawang nĂ© au Bhoutan, est, après avoir rĂ©alisĂ© une retraite de 3 ans, 3 mois et 3 jours, devenu en 1989 le reprĂ©sentant officiel en Europe de la lignĂ©e. Tout au long de l'annĂ©e, il guide les retraites collectives, conseille les Ă©tudiants sur la pratique de l'enseignement du Bouddha ( fondateur du bouddhisme qui prit ce nom lorsqu'il fut parvenu Ă  « l'illumination » ou « l'Ă©veil » ) qui est l'une des vocations principales du centre. Ce reportage est centrĂ© sur une retraite prĂ©liminaire de quatre jours. RecommandĂ©es par tous les MaĂ®tres, elle est essentielle afin d'acquĂ©rir les fondements de la pratique. Chaque jour se compose de quatre sessions distinctes qui rythment la journĂ©e. Avant mĂŞme le levĂ© du jour et avant le premier repas de la journĂ©e, un gong retenti. C'est le signal pour le rassemblement. Après s'ĂŞtre dĂ©chaussĂ©, tout le monde se retrouve dans le Temple principal du site aussi appelĂ© StĂ»pa ( monument sacrĂ© qui symbolise l'Esprit EveillĂ©) pour le premier prĂ©liminaire. Un sentiment de calme, de plĂ©nitude règne dans ce lieu si particulier et unique en France. Pour le premier prĂ©liminaire, les participants ne vont pas cesser les prosternations et ce durant plusieurs heures. Les moines et les nonnes d'origines diverses, s'imaginent ĂŞtre en prĂ©sence de ceux vers qui l'on prend refuge dans le Vajrayana afin de se libĂ©rer de ses souffrances. Pour ce faire, ils rendent hommage aux Bouddhas ou bien encore aux Lamas, par le corps en se prosternant Ă  multiples reprises sans interruption tout en rĂ©citant des mantras. Le deuxième prĂ©liminaire est la pratique de Vajrassatva qui consiste en un acte de mĂ©diation et la rĂ©citation d'un mantra Ă  cent syllabes. LĂ  encore, les participants doivent s'imaginer ĂŞtre en prĂ©sence de DordjĂ© Sempa, celui qui symbolise le pouvoir purificateur du Bouddha. Le troisième prĂ©liminaire est l'offrande du Mandala de l'Univers. Cette pratique, rĂ©alisĂ©e avec du riz colorĂ© jaune est d'une très grande profondeur. Elle requiert de la pratique pour la faire dans les règles de l'art. Il faut rĂ©pandre du riz suivant un ordre prĂ©cis tout en rĂ©citant les textes en sanskrit. Enfin, la journĂ©e se termine par la pratique du Gourou Yoga. A ce stade des prĂ©liminaires, les mĂ©ditants sont au plus près de leur maĂ®tre spirituel, leur lama racine. Ces retraites sont un vrai moment de retour sur soi, de zĂ©nitude. Tout le monde est le bien venu dans ce lieu hors norme. Au beau milieu de la Bretagne, l'Ă©vasion et la dĂ©couverte d'une culture, d'une croyance s'offre Ă  nous. Les partages et les Ă©changes entre les mĂ©ditants et les moines tĂ©moignent d'une acceptation et le respect de tous. Dans ce lieu, aucun superflu, pas ou très peu de rĂ©seau, se qui favorise pour ceux qui le souhaite un recentrage sur soi et pour d'autre de se retrouver, de dĂ©couvrir et d'Ă©changer 

This report focuses on a 4-day preliminary retreat. Recommended by all Masters, they are essential to establish the foundations of the practice. Each day consists of 4 sessions: refuge and prostrations, Vajrassatva practice, Mandala offering (with yellow rice) and Master's Yoga (Guru Yoga). A real moment of self-reflection and zenitude.