1 / 21
slider (21)contact planche (21)fullscreen (21)

 

Doriane Letexier

Retraite bouddhiste dans le Morbihan

Buddhist retreat in Morbihan

→  commander un tirage papier
EN | FR

Situé dans un lieu reculé du Morbihan, le centre Bouddhique « Drukpa Plouray » permet de pratiquer mais aussi de recevoir l'enseignement de grands maîtres issus de la lignée Drukpa aussi appelée la « Lignée des Dragons ». Fondé en 1985, le centre bouddhique de Plouray est le siège européen de la lignée Drukpa. Il est reconnu comme congrégation religieuse depuis 2004. Au bout d'une petite route entourée de forêts, dans un cadre paisible et isolé, le centre est ouvert au public et propose également des retraites préliminaires. Le Supérieur Drubpön Ngawang né au Bhoutan, est, après avoir réalisé une retraite de 3 ans, 3 mois et 3 jours, devenu en 1989 le représentant officiel en Europe de la lignée. Tout au long de l'année, il guide les retraites collectives, conseille les étudiants sur la pratique de l'enseignement du Bouddha ( fondateur du bouddhisme qui prit ce nom lorsqu'il fut parvenu à « l'illumination » ou « l'éveil » ) qui est l'une des vocations principales du centre. Ce reportage est centré sur une retraite préliminaire de quatre jours. Recommandées par tous les Maîtres, elle est essentielle afin d'acquérir les fondements de la pratique. Chaque jour se compose de quatre sessions distinctes qui rythment la journée. Avant même le levé du jour et avant le premier repas de la journée, un gong retenti. C'est le signal pour le rassemblement. Après s'être déchaussé, tout le monde se retrouve dans le Temple principal du site aussi appelé Stûpa ( monument sacré qui symbolise l'Esprit Eveillé) pour le premier préliminaire. Un sentiment de calme, de plénitude règne dans ce lieu si particulier et unique en France. Pour le premier préliminaire, les participants ne vont pas cesser les prosternations et ce durant plusieurs heures. Les moines et les nonnes d'origines diverses, s'imaginent être en présence de ceux vers qui l'on prend refuge dans le Vajrayana afin de se libérer de ses souffrances. Pour ce faire, ils rendent hommage aux Bouddhas ou bien encore aux Lamas, par le corps en se prosternant à multiples reprises sans interruption tout en récitant des mantras. Le deuxième préliminaire est la pratique de Vajrassatva qui consiste en un acte de médiation et la récitation d'un mantra à cent syllabes. Là encore, les participants doivent s'imaginer être en présence de Dordjé Sempa, celui qui symbolise le pouvoir purificateur du Bouddha. Le troisième préliminaire est l'offrande du Mandala de l'Univers. Cette pratique, réalisée avec du riz coloré jaune est d'une très grande profondeur. Elle requiert de la pratique pour la faire dans les règles de l'art. Il faut répandre du riz suivant un ordre précis tout en récitant les textes en sanskrit. Enfin, la journée se termine par la pratique du Gourou Yoga. A ce stade des préliminaires, les méditants sont au plus près de leur maître spirituel, leur lama racine. Ces retraites sont un vrai moment de retour sur soi, de zénitude. Tout le monde est le bien venu dans ce lieu hors norme. Au beau milieu de la Bretagne, l'évasion et la découverte d'une culture, d'une croyance s'offre à nous. Les partages et les échanges entre les méditants et les moines témoignent d'une acceptation et le respect de tous. Dans ce lieu, aucun superflu, pas ou très peu de réseau, se qui favorise pour ceux qui le souhaite un recentrage sur soi et pour d'autre de se retrouver, de découvrir et d'échanger 

This report focuses on a 4-day preliminary retreat. Recommended by all Masters, they are essential to establish the foundations of the practice. Each day consists of 4 sessions: refuge and prostrations, Vajrassatva practice, Mandala offering (with yellow rice) and Master's Yoga (Guru Yoga). A real moment of self-reflection and zenitude.