1 / 14
slider (14)contact planche (39)fullscreen (14)

 

Dragan Lekic

Parade aux lanternes

Lantern Parade

→  commander un tirage papier
EN | FR

Les lanternes sont fabriquées par des dizaines d'habitants, en différents lieux d'Aubervilliers, entre les mois d'avril et octobre. « La structure est réalisée avec des rameaux d'osier que l'on chauffe afin de les assouplir. On se sert ensuite de feuilles de papier qu'utilisent les coiffeurs pour les permanentes, pour concevoir l'enveloppe. » La création dont la stabilité est vérifiée est ensuite prête à recevoir une bougie.

The lanterns are made by dozens of inhabitants, in different places in Aubervilliers, between April and October. "The structure is made with wicker branches that are heated to make them more flexible. We then use sheets of paper that hairdressers use for perms, to design the envelope. "The creation, whose stability is checked, is then ready to receive a candle.