Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
La Cascade d'Ars à la fonte de neiges
La Cascade d'Ars se niche dans les Pyrénées Ariègeoises non loin d'Aulus les bains. C'est d'ailleurs d'Aulus que le départ de la randonnée pédestre se fait sur une piste forestière. Autour du 10 juin, la cascade atteint sa plénitude et jaillit majestueusement de la montagne. Des kilotonnes d'eau s'abandonnent de tout leur poids sous l'effet de la fonte de neige.
La cascade se laisse voir peu à peu au détour du sentier, puis son grondement se diffuse dans la nature. Tour à tour, on la voit ou on l'entend. Et soudain, on ne la quitte plus des yeux. A mesure que l'on monte, elle semble reculer. A portée de main, pourtant, elle attire le randonneur et s'esquive lorsqu'on croit la tenir. Elle fait partie des Sites Remarquables de la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée.
Il faut bien 1h30 de montée pour parvenir au premier balcon où souvent l'on piquenique. 50 minutes supplémentaires, et pas les moindres seront nécessaires pour atteindre le sommet et découvrir où elle prend sa source.
Cette randonnée peut se faire en course à pied, a-t-on appris...
The Cascade d'Ars at the snowmelt
The Cascade d'Ars nestles in the Ariege Pyrenees not far from Aulus les bains. It is besides from Aulus that the departure of the hike is made on a forest track. Around June 10th, the waterfall reaches its plenitude and springs majestically from the mountain. Kilotons of water abandon themselves with all their weight under the effect of the melting snow.
The waterfall is gradually visible at the bend in the path, then its roar spreads in the nature. One by one, it can be seen or heard. And suddenly, we can't take our eyes off it. As one goes up, it seems to move back. It is within reach, yet it attracts the hiker and dodges when you think you're holding it. It is one of the Remarkable Sites of the Occitania Pyrenees Mediterranean Region.
It takes an hour and a half of climbing to reach the first balcony where you often have a picnic. Another 50 minutes, and not the least, will be necessary to reach the summit and discover where it originates.
This hike can be done by running, we have learned...