Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Commerces et restaurants préparent déjà leur réouverture prévue le 19 mai
Certains sont fermés depuis de nombreux mois, d'autres quelques semaines, et tous ont déjà hâte de lever leur rideau et accueillir les clients. Le 19 mai, les commerces non-essentiels pourront, en théorie, de nouveau ouvrir, et les terrasses, s'étendre sur les trottoirs. Une lueur d'espoir pour les professionnels qui restent malgré tout prudents.
Shops and restaurants are already preparing their reopening scheduled for May 19
Some have been closed for many months, others for a few weeks, and all are already eager to raise their curtains and welcome customers. On May 19, non-essential businesses will, in theory, be able to open again, and the terraces will be able to extend onto the sidewalks. A glimmer of hope for professionals who remain cautious despite everything.