Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
QUARANTAINE D'UN OISEAU SAUVAGE SUSPECTÉ DE GRIPPE AVIAIRE
Des pompiers dont le CU (Chef d?Unité) animalier en charge des risques animaliers, prélèvent un Cygne tuberculé sauvage malade, suspecté d?être porteur de la grippe aviaire, en bordure de la réserve ornithologique et site Natura 2000 de la baie d?Audierne. Les pompiers en contact avec l?oiseau portent une tenue de protection, la grippe aviaire pouvant, dans de très rares cas, se transmettre d?oiseaux à humains. Le virus est par contre très contagieux pour les oiseaux entre eux. La commune de Penmarch est en effet en ZRP, zone à risque particulier. Une zone dans laquelle les conditions naturelles augmentent le risque de contamination des élevages par la faune sauvage. Elle peut être située au niveau d?un couloir de migration des oiseaux sauvages ou correspondre à une zone humide où les oiseaux aiment se reposer. Des élevages de volailles voisins peuvent ainsi être contaminés, même si le nombre de foyers et de cas est peu élevé en France depuis le début de l?été 2023. Le cygne prelevé sera remis aux services techniques de la commune pour une mise en quarantaine et en observation avant d?être confié, si l?individu n?est pas porteur d?une maladie contagieuse, à une association spécialisée dans les soins ornithologiques.
QUARANTINE OF A SUSPECTED AVIAN FLU INFECTED WILD BIRD
A group of firefighters, including the CU (Chef d'Unité) in charge of animal risks, remove a sick wild Mute Swan, suspected of carrying avian flu, on the edge of the Bay of Audierne, an ornithological reserve and Natura 2000 site. Firefighters in contact with the bird wore protective clothing, as avian flu can, in very rare cases, be transmitted from birds to humans. However, the virus is highly contagious between birds. The commune of Penmarch is in fact in a ZRP (zone à risque particulier, or special risk zone). A zone in which natural conditions increase the risk of contamination of livestock by wild fauna. It may be located on a wild bird migration corridor, or correspond to a wetland where birds like to rest. Poultry farms can thus be contaminated, even if the number of outbreaks and cases has been low in France since the beginning of summer 2023. The swan collected will be handed over to the local technical services for quarantine and observation, before being entrusted to an association specializing in ornithological care, if the individual is not a carrier of a contagious disease.