Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Pays Basque - Les Zaku Zaharrak du carnaval de Lesaka.
Lesaka est un village du nord de la Navarre, tout proche de la vallée de la Bidasoa.
Selon la tradition, le dimanche de carnaval à la tombée de la nuit, les Zaku Zaharrak, personnages obèses, au corps empli de paille et au visage masqué, défilent dans les rue du village. Armés d'une vessie de porc gonflée avec laquelle ils frappent toute personne à leur portée.
Le cortège carnavalesque se termine sur la place centrale où les Zaku Zaharrak sont dépecés.
Basque Country - The Zaku Zaharrak of Lesaka carnival.
Lesaka is a village in northern Navarre, close to the Bidasoa valley.
According to tradition, at dusk on Carnival Sunday, the Zaku Zaharrak, obese figures with straw-filled bodies and masked faces, parade through the village streets. Armed with an inflated pig's bladder, they beat anyone within reach.
The carnival procession ends in the central square, where the Zaku Zaharrak are butchered.