Dans l'hôpital de la faune sauvage
Marie-Pierre Puech, vétérinaire, a créé l'assocation Goupil Connexion à Laroque dans l?Hérault. Cet hôpital de la faune sauvage vient en aide aux animaux blessés. Avec de nombreux bénévoles, elle intervient quand certains disent qu'il est déjà trop tard. Percuté par une voiture ou encore tiré par des chasseurs, elle réalise de opérations chirurgicales pour sauver toutes les vies.
In the wildlife hospital
Marie-Pierre Puech, veterinarian, created the Goupil Connexion association in Laroque in the Gard. This wildlife hospital helps injured animals. With the help of many volunteers, she intervenes when some say it is already too late. Hit by a car or pulled by hunters, she performs surgical operations to save all lives.