Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Kwir, Nou Exist
Depuis 2020, Raya Martigny et moi allons a la rencontre de la jeunesse queer de l?ile de La Reunion. Nous souhaitons créer une galerie de portraits ancree sur le territoire, souvent en exterieur, pour lier les identités « kwir » et créole, jusqu?ici en lutte. Nous souhaitons que ces jeunes et ceux qui les regarderont puissent dire « nous sommes créoles et nous sommes queers, nous existons. ». La Reunion. Photographie Raya Martigny & Edouard Richard.
Kwir, Nou Exist
Since 2020, Raya Martigny and I have been seeking out queer youth on the island of La Reunion. Our intention is to create a gallery of portraits rooted in the territory, often outdoors, to link the ?kwir? and Creole identities, which have so far been in struggle. Our hope is that these young people, and those who will look at them, will be able to say ?we are Creoles and we are queers, we exist?. La Reunion. Photography by Raya Martigny & Edouard Richard.