Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Menuiserie sociale
Dans un petit village d'Espagne, une menuiserie sociale permet à des personnes en situation de handicap de travailler. Dans cet atelier catalan, hommes et femmes travaillent, poncent et façonnent le bois dans le but de créer divers objets destinés à la vente. L'argent récolté est directement réinvesti dans la menuiserie.
Social carpentry
In a small village in Spain, a social carpentry workshop gives work to people with disabilities. In this Catalan workshop, men and women work, sand and shape wood to create various objects for sale. The money raised is directly reinvested in the carpentry workshop.